Announcement 2-28-2015

As some of you (those of you who follow oniichanyamete) might already know, we’re going to be picking up the web novel, Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru.

The reason I chose to pick up this series is because during one of my chats with oniichanyamete, we were discussing Tsuyokute NEW SAGA when he tells me that a similar novel Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru.

The synopsis was given to me by oniichanyamete:

It details the life of a mid-rank soldier who died at the very end of the war against the Demon Race. Fortunately for him, he wakes up to find that he’s a baby again, in the embrace of his real mother, years in the past. Determined to avoid the chain of tragedies that took his beloved ones away from him, he takes advantage of the advancements in swordsmanship and magic that developed during the war (as we all know, wars are when many scientific breakthroughs tend to happen), and tries his best to prepare for the demon invasion as well as strengthen himself with maximum efficiency.

It clearly has nothing to do with oniichanyamete’s suggestion,

lol zeph. i suggest u pick up 1 chapter of any the new gate-esque light novel, and then just leave it sitting there forever. followers are clearly where we draw our powers from, so there’s no shame in using underhanded methods for victory. if you keep sticking to legit methods, you’ll never have enough mana for the special beam cannon.

and I was obviously not tempted by oniichanyamete’s corrupt ways. huehuehue

Anyway, in all seriousness, I’m hoping to have the first chapter out in a week or so, but that’s not a promise. It can, and might, take longer, depending on when the next chapter of the manga adaptation of Konjiki no Moji Tsukai comes out, as GDAFF, who will be translating Hiraheishi wa Kako wo Yumemiru, is the translator of Konjiki no Moji Tsukai.

Cheers, I hope you guys enjoy this series as much as you enjoy our other series!

Hits: 93

10 Replies to “Announcement 2-28-2015”

  1. Ahaha, yes, I was not, tempted here

    On that note, I hope you keep translating whatever you are doing now… *goes to look up what you do*

  2. Well from the synopsis, it does sound interesting. Nothing wrong with more web/light novels to read. Thanks for the update. 🙂

Leave a Reply