Recruitment

Be sure you have the time, skills, and enthusiasm for helping us.


 

Requirements:

A Translator would need to have a good grasp of the language they are translating from, be it Japanese or Chinese, and a good amount of English writing skills for coherency and creativity to properly convey the content of the manga they want to translate.

A Typesetter would need a decent understanding of Photoshop and be able to choose the proper fonts.

A Proofreader would require native level English and a good grasp on the grammatical rules and idiomatic expressions.

Cleaners and Redrawers also need a good understanding of Photoshop, and a Redrawer would need more graphic art ability than a Cleaner.

Cleaners, Redrawers, and Typesetters can be taught, and I could send tutorials over, but Proofreaders and Translators cannot be taught. At best, for a Proofreader, tips can be given, but it would be impossible to teach everything that must be known for the job.

 

Positions:

Cleaner
Current demand: Medium

Experienced cleaners who don’t try to de-noise raws using paint daubs until they’re a blurry mess would be helpful! We tend to mostly do web-series though, so our need for cleaners is often extremely low.

Translator
Current demand: Medium

New translators are welcome. We have very high standards; great accuracy that does the original text justice,  great writing skills to make the text coherent,  a good amount of creativity, and dependable speed.

Typesetter
Current demand: Medium

No particular need, but they’re welcome for now.

Proofreader
Current demand: None

We don’t need any more proofreaders.

Redrawer
Current demand: Medium

Moderately welcome.


Application

Please complete one of these tests for your desired position and link them with your application.

JPN Translator Test

Cleaning and or Redrawing Test (According to desired position)

Typesetting Test

Share on RedditEmail this to someoneShare on Google+Share on Facebook

Leave a Reply

Unapologetically Ironic

TO DOWNLOAD, COPY AND PASTE THE FOLLOWING LINE INTO YOUR IRC CLIENT:



(CLICK ANYWHERE OUTSIDE THIS BOX TO CLOSE THE OVERLAY)
%d bloggers like this: